Nuevo Año – clase de espanol/ Tamborada

 

The whole town was involved.

Extra drummering sticks, just in case.

¡Feliz Nuevo Año! No sé qué esto año traerá. El ultimo de enero es el aniversario de mi primero ano en España. Espero 2024 estará mejor qué 2023.

 

Everybody drums

The Bakers are out in force

En el nuevo año, quiero termino y pasar mi clase en español. Lo parece si tengo A2 español, puedo tener bastante la seguridad tomar clases para conducir un coche en España. Estoy una buen conduce. Tengo no accidentes o acciones de policía en mi contra en Estados Unidos. Ya empiezo aprehender las leyes de tráfico. Quiero poder alquilar un coche en de fin de semana y explorará los pueblos cerca Donostia por qué no queremos vivir en Donostia para siempre. Lo es demasiada grande y ruidosa. Pero lo habío un buen lugar vivir por la primero o segundo años es España, absolutamente.

 

6th time the parade went by

The costumes are authentically the best

En este ano, quiero parar comiendo carné en casa. La dieta sana incluye más pescados (pero no mariscos), plus el pez es que bueno y fresco en Donosti. Cada mes intento comprar un nuevo especies de pez y experimentar con una receta local. Veo el series, “A Bocados“ en estación de tele, eitb.eus, para tipos del cocinar. Aprendo recetas y escucha a Español con el acento en Basque.

 

También, quiero parar leyendo y viendo las noticias toda la vez.  Las injusticas veo en el mundo, me hacer muy depresión. Mi corazón se rompes. Estoy miedo por la gente y no confió los periódicos son en el bolsillo de jefe.

It's cold outside, people!

Blue and white flags everywhere

En el término no se si pasaré mi prueba de español ni obtener mi licencia de conducir. Solo puedo desear y trabajar duro. Estaré probablemente continuar cociendo hamburguesas en casa, porqué mío son mejor que compras en un restaurante. Sin embargo, la cosa más importante, es necesito encontrar un nuevo piso en un pueblo diferente mudarse próximo otoño.

 

 

In the new year, I want to finish and pass my class in Spanish. It seems that if I have A2 Spanish, I can be quite confident taking classes to drive a car in Spain. I am a good driver. I have no accidents or police actions against me in the United States. I am already starting to learn the traffic laws. I want to be able to rent a car on the weekend and explore the towns near Donostia because we do not want to live in Donostia forever. It is too big and noisy. But it would be a good place to live for the first or second year in Spain, absolutely. In this year, I want to stop eating meat at home. The healthy diet includes more fish (but not seafood), plus the fish is good and fresh in Donosti. Every month I try to buy a new species of fish and experiment with a local recipe. I watch the series, “A Bocados“ on the TV station, eitb.eus, for cooking types. I learn recipes and listen to Spanish with a Basque accent. Also, I want to stop reading and watching the news all the time. The injustices I see in the world make me very depressed. My heart breaks. I am scared for people and I don't trust the newspapers are in the boss's pocket. In the end I don't know if I will pass my Spanish test or get my driver's license. I can only hope and work hard. I will probably continue to cook hamburgers at home, because mine are better than buying them in a restaurant. However, the most important thing is that I need to find a new apartment in a different town to move to next fall.